(…) Sienkiewicz jest geniuszem, który wywarł ogromny wpływ na Polaków mojego i bodaj nie tylko mojego pokolenia. W czasie potrzeby bolszewickiej, w 1920 roku, miałem ze sobą na froncie Pana Wołodyjowskiego. Czytaliśmy go przy blasku ognisk obozowych na Ukrainie. Jestem do dziś pod wrażeniem fascynacji z jaką moi koledzy ułani, chłopcy wiejscy, słuchali sienkiewiczowej sagi. Sienkiewicz stworzył nie tylko polską kawalerię, wywarł on znaczny wpływ na całość polskiej kultury i, między innymi, na polską religijność.
( Józef Maria Bocheński, Religia w Trylogii, Wydawnictwo Antyk – Marcin Dybowski, Komorów 2009, s. 6, 7)

————————–
Całe to współczesne … nie tyle polskie a polskojęzyczne pisarstwo … nawet nie może śnić choćby o cieniu tego wpływu jaki na Polaków miał Henryk Sienkiewicz.